action for 2006 Census / mouvement pour accéder les données du recenssement 2006

Posted by Tracey P. Lauriault-2 on Mar 10, 2006; 8:51pm
URL: http://civicaccess.416.s1.nabble.com/action-for-2006-Census-mouvement-pour-acceder-les-donnees-du-recenssement-2006-tp340.html

Hey all!

The 2006 Census is getting fired up and wouldn't it be nice to get that
treasure trove of civic data out to us citizens and NGOs for free?
Les préparations pour le recensement de 2006 sont en pleine démarche et
ce serait superbe d'accéder ces trésors numériques gratuitements
n'est-ce pas?

Anyone interested in putting a communicatin / lobby / grassroots
collective action together to try and tip the data scales in our favour?
Est-ce que il y aurait des gens interessés a developer un mouvement pour
libérer ces données numeriques civiques?

they do belong to us after all/ en fin de compte elles nous appartiennes!

I would be interetested in doing a thing! Moi je serais interessé!

Tracey