The wording was less awkward in 2005, but here is what the list is premised on:
Welcome to Citizens for Open Access to Civic Information and Data (Civicaccess.ca)
CivicAccess.ca is a group of citizens which believes that all levels of government should make civic information and data accessible at no cost in open formats to their citizens. We believe this is necessary to allow citizens to fully participate in the democratic process of Canada's knowledge based economy.
If you would like to keep up to date on the issue or participate in the discussion you are invited to join the CivicAccess.ca mailing list. You can also read about open data and a variety of other related data topics by visiting the
datalibre.ca blog.
Bienvenue à Citoyen-ne-s pour un Accès Libre à l'Information et aux Données Civiques (Civicaccess.ca)
AccèsCivique est un groupe de citoyens et citoyennes fondé sur la conviction qu'un accès libre et gratuit à l'information et aux données civiques dans des formats ouverts est une nécessité pour les canadiens et canadiennes. Ceci doit notamment permettre à chacun de participer pleinement au processus démocratique dans le contexte de la société de l'information canadienne.
Si vous souhaitez être plus informé et si vous désirez participer aux discussion d'accès aux données publiques n'hésitez pas à joindre la liste de diffusion d'AccèsCivique. Vous pouvez également lire le blog
datalibre.ca où l'on discute des initiatives de données ourvertes et plusieurs autres sujets connexes.
--
Tracey P. Lauriault
613-234-2805