Re: presenting open/free civic data +"civicaccess" at a conference

[Tracey P. Lauriault-2]

Bravo Stéphane et Michael!

C'est intéréssant de voir que cette proposition resemble beaucoup à un brouillon que moi
et Michael avaient ecris mais pas soumise - nice to see we are all thinking alike!

Commentaire:

En quelque part, peut-etre pour les paragraphes 4 ou 5 - une argumentation economique
disant que - the cost to implement and administer the selling of data for cost recovery
purposes is more expensive than publishing the data & information on the web for free
and open dissemination to citizens.  - We would need a good quote to substantiate this.  
Russel?  There might be one in the CGDI policy doc produced by geoconnections, i'll dig
later when i get home tonight.

Aussi, dans le 5iem paragraph, ce serais peut-etre avantageus d'indiquer que - in
addition to potential tangible economic benefits to releasing these data, and the
innovative industrial spinofs of providing these data and information in accessible
formats using open source technologies, there are intangible benefits, namely that
citizens can be more intelligently engaged in the planning of their communities and can
more aptly keep government accountable, essential principles of a democratic knowledge
society.

C'est tous!
Encore Bravo!

Tracey P. Lauriault
Geomatics and Cartographic Research Centre (GCRC)
Dept. of Geography, 1125 Colonel By Dr., Ottawa (ON) K1S 5B6
(Off) [phone] ext 2252 (Home) [phone]
[hidden email] or [hidden email]

On Mar 9 , "Michael Lenczner" <[hidden email]> wrote:
>
> Stephane and I will be submitting a proposal for a presentation to  an
> upcoming Conférence sur les logiciels libres dans les administrations
> publiques / Conference about Free Software in Public Administrations
> near quebec city.
>
> <a href='<a href='http://www.cllap.qc.ca/2006/'><a
href='http://www.cllap.qc.ca/2006/</a>'>http://www.cllap.qc.ca/2006/</a></a>'>http://www.
cllap.qc.ca/2006/'><a
href='http://www.cllap.qc.ca/2006/</a>'>http://www.cllap.qc.ca/2006/</a></a></a> -link
to
website
>
> Feel free to read over the proposal (steph wrote it) and give suggestions:
> <a
href='<a href='http://www.civicaccess.ca/wiki/Activities/Events/CLAPP_2006'><a
href='http://www.civicaccess'>http://www.civicaccess</a>'>http://www.civicaccess.ca/wiki/
Activities/Events/CLAPP_2006'><a
href='http://www.civicaccess'>http://www.civicaccess</a></a>
.ca/wiki/Activities/Events/CLAPP_2006</a>

>
> We have to submit it in two days, so don't sit on any comments ;-)
>
> ----------------------------------------
> Proposed Abstract: 2 Proposition de présentation pour la CONFÉRENCE
> SUR LES LOGICELS LIBRES DANS LES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES 2006
>
> Participants : Stéphane Guidoin et Michael Lenczner
>
> Sujet : L'accès libre aux données et informations civiques (possédées
> par les administrations publiques)
>
> Dans la lignée du mouvement Open Source, plusieurs autres mouvements
> prônant la transparence et l'accessibilité se sont développés au cours
> des dernières années. Fruit d'une longue évolution, Citoyen-ne-s pour
> un Accès Libre à l'Information et aux Données Civiques (CALIDC) se
> place dans la philosophie du mouvement Open Source en incitant les
> administrations publiques à rendre disponibles dans des formats
> ouverts et facilement accessibles, les données en leur possession qui
> sont pertinentes pour les citoyens.
>
> La présentation à la conférence sur les logiciels libres visera à
> faire une première sensibilisation sur ce sujet encore peu connu. Ceci
> se fera par la présentation du CALIDC, fondé en mars 2006 et notamment
> de ses participants, venant de nombreux horizons (milieu académique,
> praticiens dans des institutions paragouvernementales, experts en
> technologies de l'informations, spécialistes des systèmes
> d'information géographique et géomatique, etc.)
>
> Ensuite, nous présenterons les différents enjeux liés à
> l'accessibilité des données publiques. Plusieurs éléments amènent les
> citoyens à souhaiter un meilleur accès aux données publiques. On peut
> relever une défiance croissante envers le monde politique, une
> population de plus en plus éduquée capable de comprendre les enjeux,
> une complexification des enjeux nécessitant l'accès à des informations
> fiables pour assurer une meilleure compréhension. Par ailleurs, les
> systèmes informatiques sont plus accessibles que jamais, une partie
> croissante de la population étant capable de manipuler des données
> complexes pour extraire une valeur pertinente à leur problématique.
>
> Étant donné que les administrations publiques ne peuvent pas mettre en
> place des systèmes traitant les données selon les souhaits de tel ou
> tel citoyen, nous pensons qu'il est plus efficace de rendre les
> données sources accessibles dans des formats ouverts et facile
> d'accès, soit par des humains, soit par des machines. Ceci se fera au
> profit d'une meilleure information de tous et d'une collaboration
> accrue entre administrations publiques et usagers (les premiers
> pouvant s'inspirer ou reprendre des outils développés par les
> seconds).
>
> Par ailleurs, l'ouverture de ces données pourrait également avoir un
> effet bénéfique sur l'économie, notamment pour les PME et certains
> organismes communautaires. En effet, avec des données accessibles, il
> serait possible de développer des plans d'affaires permettant de
> développer de nouveaux marchés.
>
> La présentation proposera enfin un état des lieux en terme d'accès aux
> données et informations civiques. Les données détenues par les
> organismes publics peuvent se décomposer en 3 catégories : Les
> premières sont d'ores et déjà accessibles gratuitement mais dans des
> formats difficilement manipulables. Ce sont par exemple des données
> environnementales en format PDF, les hansarts sous forme de documents
> texte, etc. Ensuite, certaines données sont tout simplement
> inaccessibles bien que pouvant être utiles à de nombreux citoyens
> (exemple ?). Enfin, de nombreuses données sont accessibles de manières
> payante, soumis à un copyright et à toutes fins pratiques
> inaccessibles pour les citoyens, les ONG et les PME et non
> réutilisables à des fins d'information du public, c'est notamment le
> cas de toutes les données détenus par Statistiques Canada.
>
> En guise de conclusion, il sera possible de présenter quelques
> initiatives dignes d'intérêt dont les sites TheyWorkForYou.com (U.K)
> et QuiVoteQuoi (CA) qui visent à rendre les données parlementaires
> (les hansarts) plus synthétiques. D'autres exemples au niveau
> géomatique, environnemental et sociale seront également présentés.
>
> _______________________________________________
> CivicAccess-discuss mailing list
> [hidden email]
> <a href='<a href='http://civicaccess.ca/mailman/listinfo/civicaccess-

'>http://civicaccess.ca/mailman/listinfo/civicaccess-</a>
discuss_civicaccess.ca'><a href='http://civicaccess.ca/mailman/listinfo/civicaccess-
'>http://civicaccess.ca/mailman/listinfo/civicaccess-</a>
discuss_civicaccess.ca</a>
>
>