Fwd: Une invitation à échanger sur l'utilisation du Web 2.0 par le gouvernment du Québec

[Tracey P. Lauriault]

FYI

---------- Forwarded message ----------
From: Montreal Ouvert <[hidden email]>
Date: Mon, 8 Aug 2011 14:00:00 +0000
Subject: Une invitation à échanger sur l'utilisation du Web 2.0 par le
gouvernment du Québec
To: [hidden email]

[1]Visualiser dans votre navigateur web.
[2]Montreal Ouvert
  Links:
    1. http://us1.campaign-archive2.com/?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=5dd0167491&e=9cace6340d
    2. http://montrealouvert.us1.list-manage1.com/track/click?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=56f45c56cb&e=9cace6340d

=UNE INVITATION À ÉCHANGER SUR L’UTILISATION DU WEB 2.0 PAR LE GOUVERNEMENT
DU QUÉBEC=


Pour les citoyens, les technologies numériques ont révolutionné les façons
de s’informer, d’acheter, de s’instruire, de travailler, d’obtenir des
services et de se divertir. Cette r-évolution a pour conséquence d’élever
les attentes de la population à l’égard de son gouvernement. C’est pourquoi,
depuis janvier 2011, le gouvernement du Québec mène un exercice de
consultation intitulé [3]Consultation publique sur le Web 2.0 pour améliorer
son utilisation du Web 2.0 et de ses réseaux sociaux.
  Links:
    3. http://montrealouvert.us1.list-manage.com/track/click?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=e78567b498&e=9cace6340d

Une telle réflexion est nécessaire afin de permettre au gouvernement du
Québec de mieux répondre aux besoins des Québécois dans un souci de
transparence, de collaboration et de participation. Mais un principe
fondamental du Web 2.0 est que l’initiative vient de ses utilisateurs.
Alors, après un premier grand recensement auprès des ministères et
organismes (MO) publics l’hiver dernier, place à la cybercommunauté
québécoise.

Nous sommes invités à partager notre connaissance de projets pilotes en
cours sur le Web 2.0, de pratiques prometteuses, actuelles et à venir, ou
simplement nos idées sur les avenues souhaitées pour une démocratisation et
une transparence accrue de l’information gouvernementale.

Pour ce faire, les Québécois ont l’occasion, sur le site de la Consultation,
d’exprimer leur opinion en commentant et en votant sur les idées proposées
sous quatre thématiques: gouvernement ouvert; transparence gouvernementale;
participation citoyenne; et collaboration interne.

Nous nous devons tous d’être activement associés à cette réflexion qui
servira à la formulation des recommandations adressées au premier ministre
du Québec par un groupe de travail en décembre 2011. Le succès de cette
initiative dépend de nous! Pour vous incitez à participer, nous vous
présentons ci-dessous l’article de MontréalOuvert sous la thématique du
gouvernement ouvert.

[4]N’oubliez pas de voter pour nous!
  Links:
    4. http://montrealouvert.us1.list-manage.com/track/click?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=91b44562b1&e=9cace6340d

**************

=UNE POLITIQUE DE DONNÉES OUVERTES POUR LE QUÉBEC=

Les enjeux de communication entre la province et les citoyens sont
éminemment liés à l’appropriation des nouvelles technologies par la province
elle-même. L’importance de tirer partie du Web pour offrir un accès plus
clair et plus facile à l’ensemble des citoyens préconise une démocratisation
des données civiques de la province.

Cette approche servirait à stimuler l’innovation et l’engagement citoyen
chez les jeunes en les outillant de manière à ce qu’ils soient mieux
représentés et mieux équipés pour avoir un plus grand impact sur les
décisions et les services offerts par la province.

Importance de l’accès à l’information:

Dans un monde où la quantité d’information disponible augmente constamment,
la rapidité et la facilité d’accès à celle-ci est cruciale. La province du
Québec offre déjà de l’information librement consultable par Internet, mais
certaines barrières empêchent sa diffusion et son exploitation. Prenons
l’exemple de l’état des patinoires en hiver à Montréal : les informations
sont compilées dans un document PDF, téléchargeable par Internet. Le support
de cette information pose deux problèmes :

•une personne souhaitant se tenir au courant devra à chaque fois télécharger
le document, l’ouvrir, aller à la page où figure sa patinoire, et regarder
l’information

•les données du document PDF étant difficilement récupérables, cela limite
la possibilité de créer une application utilisant ces données, telle une
carte interactive du type Google Maps présentant les patinoires ouvertes à
Montréal.

De par le monde, on constate qu’un nombre croissant de citoyens
s’approprient les nouvelles technologies pour créer des applications qui
vont améliorer leur quotidien et celui des autres : qu’il s’agisse de
faciliter l’accès aux horaires de transport en commun, de connaître
rapidement l’historique des inspections alimentaires d’un restaurant ou de
mieux suivre ce qu’il se passe à l’Assemblée nationale, il s’agit toujours
de mieux tirer profit des informations et des services offerts par la
province et le gouvernement.

Au-delà des initiatives citoyennes, un accès plus ouvert aux données
produites par la province ouvre les portes à l’innovation. Que ce soit pour
des chercheurs ou des entrepreneurs, des données librement accessibles dans
des formats ouverts constituent un terreau fertile sur lequel construire des
études, ainsi que de nouveaux produits et services.

Les données ouvertes / “open data”

Le processus d’ouverture des données a pour objectif principal de rendre les
données publiques accessibles aux citoyens, selon les critères suivants :

1. Qu’elles soient disponibles dans un format réutilisable :

Le format PDF est uniquement destiné à l’impression et il se prête mal à la
réutilisation des données.

2. Que le format des données soit standardisé :

Des données de même nature sont parfois disponibles à différents endroits,
avec des représentations particulières. Il devient donc impossible de
traiter l’ensemble des informations de manière générale.

3. Que l’ensemble des données soit facilement accessible :

Plutôt que d’avoir à multiplier les recherches sur différents sites, les
données relatives à la province devraient être accessibles à partir du même
endroit, par exemple
http://montrealouvert.us1.list-manage2.com/track/click?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=b976f906cb&e=9cace6340d

4. Que les données soient permanentes :

Une application utilisant des données publiées par la province pourrait ne
plus fonctionner, ou mal fonctionner si les données sont supprimées ou
déplacées.

5. Que les données soient libres de droits :

Les données relatives au taux d’occupation des données Bixi sont déjà
accessibles par Internet, mais il y a une zone grise sur le droit d’utiliser
ces données. Peut-on les archiver ? Peut-on créer une application qui se
base sur celles-ci ?


Montréal Ouvert

   703 followers
   471 tweets
   following 521 people
   follow
     Links:
       1. http://www.twitter.com/mtlouvert

   _Latest Tweets_
     * Winning  team  opens  school  data  to compare student performance
       http://bit.ly/nu5CYn10:54AM
     * OpenCorporates  hits  20 million companies, an open data milestone
       http://t.co/lxRUcSU10:46AM
     * Montréal  Ouvert  à  Radio-Canada  à  18  h 30 ce soir à propos de
       BudgetPlateau.com @radio_canada1:17PM
     * @Mathysc Bonjour Catherine, as-tu vu BudgetPlateau.com?1:51PM
     * Le cousin de PatinerMontreal.ca : http://bit.ly/oSXgaB10:10AM

Like  Une invitation à échanger sur l'utilisation du Web 2.0 par le
gouvernment du Québec on Facebook
  Links:
    1. http://us1.campaign-archive2.com/?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=5dd0167491&fblike=true&e=9cace6340d
Vous vous êtes abonnées à cette liste de distribution car vous vous
interessé au données ouvertes à Montréal.

[6]Unsubscribe [hidden email] from this list | [7]Forward to a
friend | [8]Update
your profile
_Our mailing address is:_
Montreal Ouvert
5369 St. Laurent Suite 430
Montreal, Quebec H2T1S5
_Copyright (C) 2011 Montreal Ouvert All rights reserved._
Email Marketing Powered by MailChimp
http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?aid=ca2968d0a76555efba469ecae&afl=1
  Links:
    6. http://montrealouvert.us1.list-manage.com/unsubscribe?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=3e820f9bfd&e=9cace6340d&c=5dd0167491
    7. http://us1.forward-to-friend.com/forward?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=5dd0167491&e=9cace6340d
    8. http://montrealouvert.us1.list-manage.com/profile?u=ca2968d0a76555efba469ecae&id=3e820f9bfd&e=9cace6340d


--
Tracey P. Lauriault
613-234-2805

"Every epoch dreams the one that follows it' as the dream form of the
future, not its reality" it is the "wish image of the collective".

Walter Benjamin, between 1927-1940, (
http://www.columbia.edu/itc/architecture/ockman/pdfs/dossier_4/buck-morss.pdf
)