For those of you who may want to visit & see how others do their thing on open data!
---------- Forwarded message ---------- From: Montreal Ouvert<[hidden email]>
Date: 2010/11/19 Subject: Rappel 2e réunion de Montréal Ouvert To: [hidden email]
Invitation à la deuxième rencontre de Montréal Ouvert!
Le mouvement des données ouvertes gagne du terrain à Montréal. Nous avons le vent dans les voiles mais il faut soutenir nos efforts. Montréal Ouvert vous invite à participer à sa deuxième rencontre publiquejeudi, le 25 novembre, de 18:00-20:00 à l'Espace coopératif de travail (ECTO). Venez vous tenir au courant des activités de l'équipe de Montréal Ouvert et partager avec nous vos propres initiatives. Nous aurons aussi le temps de faire du réseautage et discuter en groupe des étapes à suivre. Alors, si votre travaille porte sur des questions reliées à l'ouverture des données, si vous avez des idées à partager à ce sujet, ou souhaiter en apprendre plus, ne manquez pas cet événement. Noubliez surtout pas d'amener un ami ou un collègue avec vous!
Où?
Espace Coorpératif de Travail (ECTO)
880, Rue Roy Est
Montreal, QC H2L 1E6
The open data movement is picking up steam in Montréal. Momentum is growing but it must be sustained. Montréal Ouvert invites you to its 2nd public meeting next Thursday (Nov. 25th), from 6-8pm, at L'Espace coopératif de travail (ECTO). Come find out what's been keeping the Montreal Ouvert team busy and learn about what other stakeholders are up to. We'll also have time to network and discuss our next steps. So, if you're working on open data issues, reflecting about open data, or simply want to learn more about it, you should be there. Bring a friend or colleague!
Where?
Espace Coorpératif de Travail (ECTO)
880, Rue Roy Est
Montreal, QC H2L 1E6