See below
---------- Forwarded message ----------
From:
Vera Grbic <[hidden email]>
Date: 2012/12/14
Subject: NOTICE OF EXTENSION: Canada's Information Commissioner Extends the Dialogue on the Access to Information Act / AVIS DE PROLONGATION : La commissaire à l'information du Canada prolonge le dialogue sur la Loi sur l'accès à l'information
To: Commissioner-Commissaire OIC-CI <
[hidden email]>
Good
afternoon,
Due to public
interest, the Information Commissioner of Canada has
decided to extend the open dialogue with stakeholders
and Canadians.
The
dialogue will now run until January 31,
2013.
The open dialogue consultation on modernizing the
Access to Information Act was launched by Information Commissioner Suzanne Legault on
September 28, 2012.
We
invite you to contribute to the dialogue, by visiting our consultation
page.
Thank
you.
* * *
Bonjour,
Pour des raisons d’intérêt public, la commissaire à
l’information du Canada a décidé de prolonger le dialogue ouvert avec les
intervenants et la population canadienne.
Le dialogue continuera ainsi jusqu’au 31 janvier
2013.
Les consultations à dialogue ouvert portant sur la
modernisation de la Loi sur l’accès à
l’information ont été lancées par la commissaire à l’information Suzanne
Legault, le 28 septembre 2012.
Nous vous invitons à contribuer au dialogue en visitant
notre page de
consultations.
Merci.
--
Tracey P. Lauriault
Post Doctoral Fellow
Geomatics and Cartographic Research Centre