Fwd: Citizen budgets - Budget Citoyen

classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Fwd: Citizen budgets - Budget Citoyen

Jonathan Brun-2

<base href="x-msg://1913/">
Our first newsletter!


Begin forwarded message:

From: Open North - Nord OUvert <[hidden email]>
Subject: Citizen budgets - Budget Citoyen
Date: 13 December, 2011 10:05:17 AM EST
Reply-To: Open North - Nord OUvert <[hidden email]>

Open North is proud to announce Citizen Budget (citizenbudget.com), an online tool for conducting public budget consultations.
Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.
Logo OpenNorth Nord Ouvert

Online tool helps Canadian municipalities modernize budget consultations

Français ci-dessous.
Montreal, Quebec - 
December 11th, 2011

Open North is proud to announce Citizen Budget (citizenbudget.com), an online tool for conducting public budget consultations. The easy-to-use tool is a more inclusive and efficient way to consult citizens about tough budgetary decisions.

In the face of significant budgetary deficits, provincial governments in British Columbia and Nova Scotia have already used online systems to consult citizens about cuts and priorities.Citizen Budget makes this type of budget consultation affordable for all Canadian municipalities. A fully-customized online consultation can be run for as little as $4,000.

Open North is able to offer this assistance to municipalities because of its unique role as a Canadian not-for-profit supporting open government and democratic engagement.

The proof is in the numbers: Citizen Budget has already been successfully used by the Montreal borough of Plateau Mont-Royal. Of the Plateau's 100,000 residents, more than 5,700 visited the consultation website and 520 submitted their own balanced budget proposals. The process—which received positive reviews from both borough officials and local media—engaged more residents than any previous consultation at just 10% of the usual cost.
Infographic of Plateau Mont Royal Results

"Citizen Budget helps citizens get involved in the budget process," says Open North President and founder James McKinney. "Online consultations reach far more people than traditional meetings, while also giving citizens more information to help understand the trade-offs involved in balancing a budget."

As governments across Canada are forced to cut spending and reduce deficits, involving citizens in the budget process is more important than ever. Open North is making Citizen Budget available to municipal governments across Canada to help them better engage citizens in those difficult decisions.

-30-

For more information contact James McKinney at 514-247-0223 or [hidden email].

Open North is a Canadian non-profit organization that builds online tools to make democracy better. Learn more about our work at OpenNorth.ca.
Join us on FacebookJoin us on LinkedIn


Un simulateur interactif qui permet aux municipalités canadiennes d’améliorer les consultations sur leurs budgets.

Montréal (Québec) - 11 décembre 2011

Nord Ouvert est fier de présenter Budget Citoyen (budgetcitoyen.com), un simulateur interactif qui améliore les consultations portant sur un budget. Très facile à utiliser, ce simulateur disponible sur le web permet de consulter et de faire participer la population au choix des priorités budgétaires.

Confrontés à des déficits d’importance, les gouvernements de la Colombie-Britannique et de la Nouvelle-Écosse ont eu recours à des outils en ligne pour consulter leur population sur les coupes à réaliser et les priorités budgétaires à adopter. Le simulateur interactif Budget Citoyen rend cette consultation en ligne abordable pour toutes les municipalités canadiennes. Une telle consultation entièrement personnalisée peut être menée pour la modique somme de 4 000 $.

Nord Ouvert est en mesure d’offrir un tel service aux municipalités canadiennes parce qu’elle est une organisation sans but lucratif ayant pour mission de créer des outils interactifs pour améliorer la démocratie.

Les résultats parlent d’eux-mêmes. Budget Citoyen a été utilisé avec succès par l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal à Montréal. Plus de 5 700 personnes, sur une population totale de 100 000 personnes, ont visité le site web et 520 d’entre elles ont soumis leur version personnalisée du budget. La consultation, qui a été louangée tant par les élus municipaux que dans les médias locaux, a connu plus de succès que toutes les consultations précédentes, et ce, à 10 % du coût habituel.
Résultats Budget Citoyen

« Budget Citoyen permet aux citoyens de s’impliquer dans le processus budgétaire », explique James McKinney, président et fondateur de Nord Ouvert. « Les consultations en ligne rejoignent beaucoup plus de personnes que les réunions traditionnelles, tout en offrant plus d’informations pour permettre aux citoyens de comprendre les enjeux reliés à la préparation d’un budget équilibré. »

Au moment où les gouvernements partout au Canada doivent réduire leurs dépenses et leurs déficits, la participation citoyenne devient encore plus importante. Nord Ouvert met Budget Citoyen à la disposition de toutes les municipalités canadiennes afin de les aider à faire participer leur population dans cet exercice difficile.

-30-

Pour plus d’informations
James McKinney
514-247-0223
[hidden email]

Nord Ouvert est une organisation canadienne sans but lucratif ayant pour mission de créer des outils interactifs pour améliorer la démocratie. Pour en savoir davantage sur Nord Ouvert, visitez notre site à NordOuvert.ca


Vous joindre à nous sur FacebookJoin us on LinkedIn




Copyright © 2011 Open North Inc., All rights reserved. 
You are receiving this email because you opted in atopennorth.ca 
Our mailing address is: 
Open North Inc.
1200 St-Alexandre
Montreal, QC H3B 3H5

Add us to your address book
Email Marketing Powered by MailChimp