FYI... (sorry for cross-posting)
________________________________________
From: Tony Vetter [
[hidden email]]
Sent: Thursday, October 08, 2009 11:22 PM
To:
[hidden email]
Subject: CIRA Survey on Internet Policy Dialogue in Canada / Sondage sur
dialogue de politique touchant Internet au Canada
=====
Subject: CIRA Survey on Internet Policy Dialogue in Canada / Sondage sur
dialogue de politique touchant Internet au Canada
(Le message en français suit le texte anglais).
A new survey on Canadian Public Interest in Internet Policy and Decision
Making:
We would like to hear from you!
The growth of the Internet and its increasing role in our daily work and
lives is generating a broad range of issues. These issues may warrant more
public discussion among users, developers, industry and government. The
Canadian Internet Registration Authority (CIRA-www.cira.ca) believes that
it is time to assess the value in establishing a new forum through which
Canadians can explore issues around the growth and use of the Internet.
We would like your input on the following:
• Your priorities and concerns around the evolution of the Internet
in Canada;
• Your views about the type of process that might best serve
Canadians to advance public debate on these concerns;
• How this process might best be linked to regional and
international stakeholders involved in shaping the future of the global
Internet.
Please take 10 to 15 minutes to complete the survey at
https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=dafBGf_2b8WQBgomF0iyOnAA_3d_3d. This
survey will close on October 18, 2009.
This survey is being undertaken in conjunction with the International
Institute for Sustainable Development. For further information, email
[hidden email].
Un nouvel sondage sur l'intérêt du public canadien pour la politique
touchant Internet et le processus décisionnel
Nous voudrions avoir de vos nouvelles !
La croissance de l’Internet et son rôle de plus en plus grand dans notre
vie et notre travail quotidiens soulèvent un large éventail de questions.
Ces issues peuvent justifier plus de discussions publiques entre les
utilisateurs, les concepteurs, l’industrie et le gouvernement.
L’Autorité canadienne pour les enregistrements Internet
(ACEI-www.cira.ca) estime qu’il est temps d’évaluer l’utilité de la
création d’un nouveau forum par l’entremise duquel les Canadiens
peuvent examiner les questions touchant la croissance et l’utilisation
d’Internet.
Nous aimerions avoir vos commentaires sur les points suivants :
• Vos priorités et vos préoccupations concernant l’évolution
d’Internet au Canada;
• Votre point de vue sur le type de processus qui pourrait mieux
servir les Canadiens afin de faire avancer le débat public sur ces
préoccupations;
• La façon dont on pourrait mieux lier ce processus aux
intervenants régionaux et internationaux qui façonnent l’avenir de
l’Internet dans le monde.
Veuillez prendre 10 à 15 minutes pour accomplir le sondage à
https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=dafBGf_2b8WQBgomF0iyOnAA_3d_3d. Cet
sondage se fermera le 18 octobre 2009.
L’ACEI réalise le présent sondage de concert avec l’Institut
international du développement durable (IIDD). Pour de plus amples
informations, communiquer avec
[hidden email].
Locked
