Français et anglais!
---------- Forwarded message ---------- From: Rose, Damaris <[hidden email]> Date: 2011/9/1 Subject: [Caglist] FW: Free distribution of Metropolis publications / Distribution gratuite de publications Metropolis To: Pour info, for info
Centre Urbanisation Culture Société Autres affiliations aux centres et infrastructures de recherche : *****************************************************************
From: Trinh, Tuyet
(English version follows) ************************************************************************************************************************************* Bonjour, La présente vise à vous offrir des publications gratuites du projet Metropolis (www.metropolis.net). Le projet Metropolis est un réseau international favorisant la recherche comparative et l’élaboration de politiques publiques sur la migration, la diversité et l’intégration des immigrants au Canada et dans le monde entier. L’une des caractéristiques du projet Metropolis est sa vaste gamme de publications offertes gratuitement. L’ensemble des publications Metropolis comprend notamment Nos diverses cités, et des cahiers spéciaux de Diversité canadienne, de Thèmes canadiens, d’Études ethniques au Canada et de Revue de l’intégration et de la migration internationale. La majorité de nos magazines renferment des articles brefs et accessibles traitant de la migration et la diversité du point de vue des recherches sur les politiques, et rédigés par des experts nationaux et internationaux des universités, du domaine de la politique et des organisations non gouvernementales (ONG). De nombreuses personnes lisent nos publications, et les universités canadiennes s’en servent comme matériel d’enseignement. Presque toutes nos publications sont disponibles en français et en anglais. Le Secrétariat du projet cesse progressivement ses activités et fermera les portes de ses locaux à Citoyenneté et Immigration Canada le 31 mars 2012. Il nous reste un certain nombre de magazines que nous aimerions distribuer à des personnes et à des organismes intéressés, sans frais, expédition comprise. Veuillez trouver ci‑après une liste des publications disponibles. Si vous désirez recevoir des exemplaires d’ouvrages figurant sur la liste, envoyez votre demande à [hidden email]. Veuillez indiquer le nom de la publication, la langue de préférence (anglais ou français) et le nombre d’exemplaires requis, en plus de l’adresse d’expédition complète. Étant donné que les quantités sont limitées, nous vous encourageons à faire votre demande le plus tôt possible. N’hésitez pas à envoyer ce message à d’autres personnes qui aimeraient peut‑être obtenir des exemplaires de publications Metropolis. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec moi. Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments les meilleurs.
Howard Duncan Liste des publications Metropolis disponibles 1. Nos diverses cités/Our Diverse Cities (toutes nos éditions sont disponibles en français et en anglais) Numéro 1 : 2004 Numéro 2 : 2006 Numéro 3 : Collectivités rurales, 2007 Numéro 4 : Ontario, 2007 Numéro 5 : Région de l’Atlantique, 2008 Numéro 6 : Région des Prairies, 2009 Numéro 7 : Québec, 2010 Numéro 8 : Colombie‑Britannique, 2011 – ÉGALEMENT OFFERT SUR CD Veuillez consulter les liens suivants : http://canada.metropolis.net/publications/odc_e.html http://canada.metropolis.net/publications/odc_f.html
2. Diversité canadienne/Canadian Diversity
- La migration internationale : l’émergence de l’étudiant mobile, 2011 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) – ÉGALEMENT OFFERT SUR CD - La citoyenneté au 21e siècle : approches internationales, 2008 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) - L’avenir de l’immigration, 2008 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) - Les expériences des Canadiens de la deuxième génération, 2008 (français et anglais) - L’intégration des nouveaux arrivants : approches internationales, 2006 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) Veuillez consulter les liens suivants : http://canada.metropolis.net/publications/cdn_diversity_e.html http://canada.metropolis.net/publications/cdn_diversity_f.html 3. Thèmes canadiens/Canadian Issues
- La santé mentale des immigrants, 2010 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) – ÉGALEMENT OFFERT SUR CD - Les expériences des nouveaux arrivants en matière de logement et d’itinérance au Canada, 2010 (entièrement bilingue; tous les articles sont en français et en anglais) - L’immigration et la diversité au sein des communautés francophones en situation minoritaire, 2008 (français et anglais) - L’immigration et les intersections de la diversité, 2005 (français et anglais) - Reconnaissance des titres de compétence acquis à l’étranger, 2007 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) - L’immigration et les familles, 2006 (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous)
Veuillez consulter les liens suivants : http://canada.metropolis.net/publications/cdn_issues_e.html http://canada.metropolis.net/publications/cdn_issues_f.html
4. Cahiers spéciaux
- Plan Canada, édition spéciale – Des collectivités accueillantes : planifier la diversité, 2009 (français et anglais) - Série d’études de politiques de l’Université Queen’s : International Migration and the Governance of Religious Diversity, 2009 (anglais seulement) - Série d’études de politiques de l’Université Queen’s : Immigration and Integration in Canada, 2008 (anglais seulement) - Revue canadienne de recherche urbaine, cahier spécial – Nos diverses cités : défis et possibilités, volume 15, numéro 2, 2006 (français et anglais) - Revue de l’intégration et de la migration internationale, cahier spécial, volume 9, numéro 2, 2008 : Attracting New Arrivals to Smaller Cities and Rural Communities – Findings from Australia, Canada and New Zealand (en anglais seulement) - Études ethniques au Canada, volume 38, numéro 3, 2006 : avenirs multiculturels? Défis et solutions (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) - Études ethniques au Canada, cahier spécial, volume 35, numéro 3, 2003 : intersections de la diversité (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) - Études ethniques au Canada, cahier spécial, volume 33, numéro 3, 2001 : diversité et identité (bilingue; certains des articles sont en FRANÇAIS, mais pas tous) Veuillez consulter les liens suivants : http://canada.metropolis.net/publications/special_e.html http://canada.metropolis.net/publications/special_f.html
5. Autres publications
- Recueil de pratiques exemplaires en matière d’immigration francophone au Canada (français et anglais) - Cahier de la recherche actuelle sur l’immigration francophone au Canada (français et anglais) Veuillez consulter les liens suivants : http://canada.metropolis.net/publications/index_e.html http://canada.metropolis.net/publications/index_f.html
Hello, I am writing to you today to offer free publications from the Metropolis Project (www.metropolis.net). The Metropolis Project is an international network for comparative research and public policy development on migration, diversity and immigrant integration in Canada and around the world. One of the hallmarks of the Metropolis Project is its vast range of publications which are available free of cost. The Metropolis suite of publications includes Our Diverse Cities and special issues of Canadian Diversity, Canadian Issues, Canadian Ethnic Studies, and the Journal of International Migration and Integration, among others. The majority of our magazines comprise short, accessible articles on migration and diversity from a policy-research perspective, written by national and international experts from the academic, policy and NGO sectors. Our publications are read widely and are used as teaching materials in Canadian universities. Nearly all of our publications are available in English and French. The Metropolis Project Secretariat is in the process of winding down its operations and will be closing its doors at Citizenship and Immigration Canada on March 31, 2012. We are left with a number of magazines that we would like to distribute to interested individuals and organizations, free of cost, including shipping. A list of available publications is provided below. If you are interested in receiving copies from this list, please send your order to [hidden email]. Kindly indicate the name of the publication, the language (English or French), and the number of copies you need, in addition to the complete shipping address. As quantities are limited, we would encourage you to place your orders at the earliest. Please feel free to forward this message to others who may be interested in ordering copies of Metropolis publications. If you have any questions, do not hesitate to contact me. Best wishes,
Howard Duncan _____________________________________________ List of available Metropolis publications 2. Our Diverse Cities / Nos diverses cités (all editions are available in English and French) Volume 1: 2004 Volume 2: 2006 Volume 3: Rural Communities, 2007 Volume 4: Ontario, 2007 Volume 5: Atlantic Region, 2008 Volume 6: Prairie Region, 2009 Volume 7: Quebec, 2010 Volume 8: British Columbia, 2011 - ALSO AVAILABLE AS A CD Please see: http://canada.metropolis.net/publications/odc_e.html http://canada.metropolis.net/publications/odc_f.html 3. Canadian Diversity / Diversité canadienne - International Migration : The Emergence of the Mobile Student, 2011 (Bilingual; contains some but not all articles in French) – ALSO AVAILABLE AS A CD - Citizenship in the 21st Century: International Approaches, 2008 (Bilingual; contains some but not all articles in French) - Immigration Futures, 2008 (Bilingual; contains some but not all articles in French) - The Experiences of Second Generation Canadians, 2008 (English and French) - Integration of Newcomers: International Approaches, 2006 (Bilingual; contains some but not all articles in French) Please see: http://canada.metropolis.net/publications/cdn_diversity_e.html http://canada.metropolis.net/publications/cdn_diversity_f.html 4. Canadian Issues / Thèmes canadiens - Immigrant Mental Health, 2010 (Bilingual; contains some but not all articles in French) – ALSO AVAILABLE AS A CD - Newcomers’ Experiences of Housing and Homelessness in Canada, 2010 (Fully bilingual; contains both English and French versions of all articles) - Immigration and Diversity in Francophone Minority Communities, 2008 (English and French) - Immigration and the Intersections of Diversity, 2005 (English and French) - Foreign Credentials Recognition, 2007 (Bilingual; contains some but not all articles in French) - Immigration and Families, 2006 (Bilingual; contains some but not all articles in French) Please see: http://canada.metropolis.net/publications/cdn_issues_e.html http://canada.metropolis.net/publications/cdn_issues_f.html
5. Special Issues - Plan Canada Special Edition: Welcoming Communities – Planning for Diverse Populations, 2009 (English and French) - Queen’s School of Policy Studies: International Migration and the Governance of Religious Diversity, 2009 (English only) - Queen’s School of Policy Studies: Immigration and Integration in Canada, 2008 (English only) - Canadian Journal of Urban Research, Special Issue: Our Diverse Cities: Challenges and Opportunities, Vol.15, No.2, 2006 (English and French) - Journal of International Migration and Integration, Vol. 9, No.2, 2008 Special Issue: Attracting New Arrivals to Smaller Cities and Rural Communities – Findings from Australia, Canada and New Zealand (English only) - Canadian Ethnic Studies, Vol.38, No.3, 2006: Multicultural Futures? Challenges and Solutions (Bilingual; contains some but not all articles in French) - Canadian Ethnic Studies, Vol.35, No.3, 2003, Special Issue: Intersections of Diversity (Bilingual; contains some but not all articles in French) - Canadian Ethnic Studies, Vol.33, No.3, 2001, Special Issue: Diversity and Identity (Bilingual; contains some but not all articles in French) Please see: http://canada.metropolis.net/publications/special_e.html http://canada.metropolis.net/publications/special_f.html
6. Other Publications - Best Practices Manual on Francophone Immigration in Canada (English and French) - Current Research Compendium on Francophone Immigration in Canada (English and French) Please see: http://canada.metropolis.net/publications/index_e.html http://canada.metropolis.net/publications/index_f.html
_______________________________________________ CAGList mailing list [hidden email] https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/caglist |
Free forum by Nabble | Edit this page |