FW: REMINDER: Canada's Information Commissioner Opens a Dialogue on the Access to Information Act / RAPPEL : La commissaire à l'information du Canada entame un dialogue sur la Loi sur l'accès à l'information

classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

FW: REMINDER: Canada's Information Commissioner Opens a Dialogue on the Access to Information Act / RAPPEL : La commissaire à l'information du Canada entame un dialogue sur la Loi sur l'accès à l'information

michael gurstein

From: Commissioner-Commissaire OIC-CI [mailto:[hidden email]]
Sent: Thursday, November 15, 2012 7:08 AM
Subject: REMINDER: Canada's Information Commissioner Opens a Dialogue on the Access to Information Act / RAPPEL : La commissaire à l'information du Canada entame un dialogue sur la Loi sur l'accès à l'information

 

Good morning,

This is to remind you that the dialogue process on the Access to Information Act recently reached its half way point. There are 36 days left to contribute to the dialogue.

The dialogue with stakeholders and Canadians on the Access to Information Act was launched by the Information Commissioner of Canada on September 28, 2012 and will run until December 21, 2012.

We invite you to share your views on issues related to access to information.

Join in the dialogue by visiting our consultation page.

Thank you.

* * *

Bonjour,

Ce courriel sert à vous rappeler que le processus de dialogue sur la Loi sur l’accès à l’information vient d'atteindre son point mi-chemin. Il ne reste que 36 jours pour participer au dialogue.

Le dialogue avec les intervenants et la population canadienne sur la Loi sur l’accès à l’information a été entamé par la commissaire à l'information du Canada le 28 septembre 2012 et se déroulera jusqu'au 21 décembre 2012.

Nous vous invitons à faire connaître vos points de vue sur les enjeux liés à l’accès à l’information.

Joignez-vous au dialogue, en consultant notre page de consultation.

Merci.